Quienes viven en Occidente, sin duda, han aprendido el misterio de la Santísima Trinidad desde tiempos inmemoriales. Quienes se identifican con la tradición oriental e hindú han sido iniciados en la sagrada Trinidad formada por Brahma, Vishnu y Shiva.

El misterio occidental conduce directamente a la oscuridad de la mente. ¿Fue esta doctrina impuesta deliberadamente o surgió simplemente de la conciencia? Nadie puede responder a esto con certeza; sin embargo, la primera hipótesis parece la más probable.

La Trinidad hindú ha permanecido profundamente arraigada durante milenios. Sus figuras divinas son, sin duda, símbolos, y esto no resulta problemático, ya que la razón de ser de esta Trinidad reside en el símbolo mismo. Cada deidad revela un principio del orden sagrado del mundo: Ganesha encarna la sabiduría y la prudencia, mientras que Shiva representa la destrucción de las acciones dañinas.

Así pues, parece que existe una Trinidad verdadera y una Trinidad ilusoria.